... son los tres mandamientos morales básicos que heredamos de nuestros mayores. En general, las normas de convivencia en distintas culturas, ordenan no hacer lo que no queremos que se nos haga.
Muchos de nuestros...
Para “Usted sabe”, dirá Ckam yachanqui y “Él sabe” es Pay yachan. El verbo yáchay equivale al castellano saber.
Ckam y pay se pluralizan agregando el sufijo cuna, por lo que Ustedes es...
además es Madre de Ciudades. De hecho ya era así, pero lo ha confirmado una Ley Nacional en Noviembre de 2.002. Nuestra ciudad es considerada Madre de Ciudades por que de aquí han salido expediciones españolas para fundar varias...
dejó escrito un comediógrafo hace veintidós siglos en Roma. En nuestros pagos no hay lobos, pero tenemos referencias sobre la ferocidad de esos animales.
En libros de lectura y de cuentos infantiles, inspirados en...
La letra de la primera media vuelta del antiguo gato El Yutu ha sido muchas veces motivo de controversias. Así como está, se puede traducir como: “Cuando en los amaneceres, las pestañas de la perdiz”, pues el quichuista...
El quichuista está preguntando: "Alma, si de ese modo te hace doler... ¿Por qué no olvidas ya?” Es la traducción al quichua de los primeros versos del vals Desde el Alma, con letra de Homero Manzi y Víctor Piuma Vélez...
Primero las autoridades españolas hicieron cambios que quitaban a la Madre de Ciudades la supremacía sobre las ciudades fundadas a partir de ella y, ya en el período posterior a Mayo de 1.810, el Director Supremo de las Provincias...
Es la voz de un aborigen americano expresándose en quichua. La r inicial en la palabra ‘rumi (piedra) debe pronunciarse simple, como si estuviese escrita dentro de la palabra y no como signo inicial.
En esta...
Santiago del Estero se presenta entre fresco y templado en cuanto a temperatura y, lo preocupante es que hay una persistente lluvia desde hace bastantes días. Muchos memoriosos están comentando que una situación similar se dio en...
Tal vez por un deseo de homenajear a alguien, o tal vez por esa vergüenza, impulsada por el desconocimiento, que nos lleva a renegar de lo que parezca antiguo, tradicional, gaucho o “indio”, los nombres iniciales de...