Y -

23ª y última letra de esta grafía. Semi vocal palatal sonora. Suena como la I latina.

Y. adjetivo

poses. de primera persona del sing. Va como suf. en voces donde indica posesión, siempre que termine en vocal, como en tatay – mi padre. Wauqey – mi hermano. Cuando el objeto, nombre o persona poseída termina en consonante el suf. que lo remplaza es – niy – como en atoqniy – mi zorro. Yaarniy – mi sangre.

Y. sufijo

Marca el infinitivo del todos los verbos quichuas, ejemplo: Mikuy – comer, puñuy – dormir. Además el imp. como por ej: kaq, mikuy – tomá, comé.

Yaar bolita. zoología o zoonimia

Bolita de sangre. Pajarito de color rojo intenso, especialmente su pechito redondeado. Su canto parece el balido de un corderito por lo que es conocido como sacha corderito – corderito de monte. Hibrid. quichua-cast.

Yaar ina. adverbio.

Como sangre, rojo intenso, carmesí. – Ishikapa vinchan yaar ina puka kan. La vincha de Isidora es roja color sangre.

Yaar lloqseq. sustantivo

Hemorragia externa, que sale o mana sangre.

Yaar masi. adjetivo

Consanguíneo, de la misma sangre, pariente, descendiente de un mismo tronco familiar.

Yaar sorqoq. adjetivo

Sacador-ra de sangre, persona que suele sacar sangre.

Yaar sorqoy. verbo

Acción de extraer o sacar sangre. Ver el s. yaar y el verbo sorqoy.

Yaar. sustantivo

Sangre, sanguinidad.