Toqyachiy. verbo

Acción de hacer explotar, reventar o detonar artefactos. Hacer explotar cuetes en carnavales u otras fiestas. v. de conj. irreg.

Toqyaq yuyu. botánica

Ruellia. Planta conocida como pokotu, su fruto tiene la particularidad de reventar como cuete en el fuego.

Toqyaq. adjetivo

Que explota, revienta o suele detonar. Material o cosa que revienta. Estallido del trueno. Reventador-ra, detonante, fuegos de artificio.

Toqyasqa. adjetivo

Reventado, detonado. El polluelo al salir del huevo. Desflorado, abierto el pimpollo de las flores.

Toqyay. sustantivo

Acción de reventar, explotar o detonar. Expansión de cargas eléctricas que producen el trueno. Salir el polluelo del cascarón. Abrirse el botón de los pimpollos de las flores. v. de conj. reg.

Tordillu Punku. Topónimo

En el dpto. Pellegrini, Sgo. del Estero, significa: la puerta del tordillo.

Toro Charkina. Topónimo

En el dpto. Loreto, Santiago del Estero, significa. lugar donde se hace charki de toro.

Toro Pampa. Topónimo

En los dptos. Copo y Choya, Sgo. del Estero y en la prov. de Salta, significa: Pampa o lugar abierto del toro.

Toro Pichay. Topónimo

En la prov. de Corrientes, significa: que se limpie al toro. Aparece esta voz fuera del ámbito de influencia quichua.

Toro supay. sustantivo

Diablo o demonio en forma de toro. Ser diabólico dentro de la mit. popular. Se creía que era un ejemplar con cuernos de oro, que protegía al ganado y en poco tiempo se multiplicaba, haciendo que el ganadero, se volviera rico. La leyenda cuenta que épocas pasadas varios personajes pactaban con el diablo para merecer semejante bonanza. El individuo debía entregar su alma el día de su muerte a este ser diabólico. Luego el toro supay su adueñaba de la hacienda y arriaba a su redil hasta hacer desaparecer el ganado del finado.