Yay. sufijo

En algunos sustantivos y en adv. se utiliza como transición circunstancial. – Mosoqyay – Volverse joven.

Yay. sufijo

Este sufijo forma nuevos verbos que signif: devenir, hacerse, intensificar lo que dice la raíz o una acción que transcurre. Ejem: Machuyay . envejecer. Sisayay – florecer.

Yaya. sustantivo

Padre, Dios, ser supremo, el todopoderoso. Tata Yaya munaptenqa. Si es que el Padre Dios quiere.

Yayakuyoq. adjetivo

Que tiene o contiene agua.

Ychis. sufijo

de segunda persona del plural del modo imp. – Mikuychis. Coman vosotros-as o uds-. Yuyaychis. Recuerden. – Amuychis. Vengan .- Y en el v. defectivo Akuychis, que signif: Vamos.

Yegua wañuna. Topónimo

En el dpto. Silipica, Sgo. del Estero. Hibird. cast-kichua que signif: Lugar donde muere la yegua.

Yeguas Upianan. Topónimo

En el dpto. Loreto, Sgo. del Estero. Hibrid. cast. kichua que signif: Lugar donde beben agua las yeguas.

Yitkin o Chiskin. zoología o zoonimia

Crespín. Pájaro de color gris y colita larga del tamaño de una lechuza. Su canto onomatopéyico dio origen a la muy conocida leyenda del Crepín.

Yki. sufijo

Tuyo, tuya, suyo, suya. Su de usted. – Makiyki – tu mano, por ejemplo.

Ykichis. sufijo

suf poses. de segunda persona del plural. Aplicado a seres o cosas poseídas. – Huarmiykichis – vuestras mujeres. De esta manera lo aplicamos si la cosa o ser poseído termina en vocal. En cambio cuando termina en consonante como en Yaar – sangre, diríamos yaarniykichis, significando vuestra sangre.